En 1904, grâce à l’argent qu’il a reçu pour le prix Nobel de littérature, Mistral installe le musée dans l’hôtel de Laval-Castellane, alors collège d’Arles (collège des Jésuites). En 1909, Jean Granaud inaugure le nouveau Museon Arlaten.
Après la mort de Mistral en 1914, Fernand Benoit prend sa suite comme conservateur.

le site officiel nous décrit ce nouveau museon
— Le 15 décembre, le musée, joyau de notre patrimoine, rouvre enfin ses portes.
Après 11 ans de fermeture et un chantier de rénovation colossal pour lequel le Département a investi 22,5 millions d’euros, le Museon Arlaten, créé par le poète provençal Frédéric Mistral en 1899, se dévoile dans un écrin classé Monument historique entièrement restauré.

Gardien des trésors de la Provence, il conjugue authenticité et modernité tout en déclinant les richesses de notre territoire en quatre temps, de la fondation d’Arles par les Romains, jusqu’à nos jours.