Bouvine et Traditions
Bouvino e Tradicioun
 

Calendrier

« juin 2019 »
L M M J V S D
27 28 29 30 31 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
 

 

Accueil du site > Vade Mecum > a > acoussouna

acoussouna

dimanche 20 avril 2003

Provencialisme
(élevage)

Verbe dérivé du provençal.

Synonyme : amoulouna : grouper, mettre en pelote.

Action de maintenir une manade sur place, en groupe serré.

JPEG - 178.6 ko

"Quitterian la manado dins li man de dous gardaire carga de l’acoussouna, valènt -à- dire de la teni d’amoulounado au rode vougu touto la niue. (D’Arbaud.1926)"

(Nous laissâmes la manade entre les mains de deux gardians chargés de l’acoussouna, c’est à dire de la tenir groupée à l’endroit voulu toute la nuit).

Répondre à cet article