"Lou franchimand" : c’est la langue d’Oil par opposition à la langue d’Oc.

Parler "franchimand" : parler "pointu", en tout cas sans l’accent du Midi..