Domestiqué, on emploie plutôt chivau.

"rosso" viendrait du mot allemand "rosz", cheval
n’a aucun rapport avec le mot français rosse et ne contient aucune trace de mépris.