Telle qu’elle est élaborée cette charte précise : "TENUE DES CAVALIERES En amazone : le costume d’Arles est recommandé et à défaut la jupe culotte est obligatoire. (...) En selle Camargue : la cavalière monte en tenue de gardian (pantalon)"
Voilà un grand progrès dans la féminisation du métier de gardian : le Marquis (voir Le costume de la Camargue gardiane 3-3*) dans son rigorisme n’écrit pas une seule fois ni le mot "jupe" ni "femme" dans son texte. Idem pour l’étude de 1991 écrite par Patricia Guyotte (voir Costume du gardian*)
Aujourd’hui, elles n’ont pas encore droit au trident mais dans quelques années...
Le Conseil de la Nacioun Gardiano a attenué ce sexisme qui pouvait s’expliquer du temps du Marquis. Quelle était la femme qui montait en abrivado à ses côtés ? Inimaginable !!!
C’est toute la différence entre la Tradition qui peut évoluer et le folklore qui, lui, est immuable. Alors, les défilés, les acampado, sont-ils à classer comme Traditions ou comme folklore ?
Tout ça pour te dire, Camargue30, qu’à mon humble avis la Nacioun Gardiano veut bien que tu portes une juppe-culotte en amazone mais certainement pas sur une selle Camargue. Peut-être l’année prochaine... (si les membres de la Nacioun rajeunissent ) A vous de gérer et réussir l’évolution (de leur temps, les suffragettes avaient réussi leur coup !)
Telle qu’elle est élaborée cette charte précise :
"TENUE DES CAVALIERES
En amazone : le costume d’Arles est recommandé et à défaut la jupe culotte est obligatoire.
(...)
En selle Camargue : la cavalière monte en tenue de gardian (pantalon)"
Voilà un grand progrès dans la féminisation du métier de gardian : le Marquis (voir Le costume de la Camargue gardiane 3-3*) dans son rigorisme n’écrit pas une seule fois ni le mot "jupe" ni "femme" dans son texte.
Idem pour l’étude de 1991 écrite par Patricia Guyotte (voir Costume du gardian*)
Aujourd’hui, elles n’ont pas encore droit au trident mais dans quelques années...
Le Conseil de la Nacioun Gardiano a attenué ce sexisme qui pouvait s’expliquer du temps du Marquis.
Quelle était la femme qui montait en abrivado à ses côtés ? Inimaginable !!!
C’est toute la différence entre la Tradition qui peut évoluer et le folklore qui, lui, est immuable.
Alors, les défilés, les acampado, sont-ils à classer comme Traditions ou comme folklore ?
Tout ça pour te dire, Camargue30, qu’à mon humble avis la Nacioun Gardiano veut bien que tu portes une juppe-culotte en amazone mais certainement pas sur une selle Camargue.
Peut-être l’année prochaine... (si les membres de la Nacioun rajeunissent )
A vous de gérer et réussir l’évolution (de leur temps, les suffragettes avaient réussi leur coup !)