Bouvine et Traditions
Bouvino e Tradicioun
Mot provençal est surtout usité dans le Gard.
- à traduire par : perturbé ; dérangé ; être sens dessus dessous ; énervé ; s’égarer, se perdre ; être détraqué ;
Voici ce qu’en dit le Trésor du Felibrige :
Publié le
10 décembre 2015 par
Mot provençal est surtout usité dans le Gard.
Voici ce qu’en dit le Trésor du Felibrige :
Messages
1. Dévarié, 10 décembre 2015, 14:22, par Liberté
Bernard,
on dit aussi "destimbourla", "destimbourlado", "qu’a perdu la tramountano", "qu’es devengu nèci" e n’ia un mouloun d’autri selon li cantoun....au même titre que "desvaria".
Mai are, de desvaria, me semble que n’ia mai qu’avant.
Apoundrai que n’en sièu Ségur.
As que de regarda la télevesioun.
Liberté.