Expression populaire
Typique du monde camarguais, on ne la retrouve nulle part ailleurs.
C’est le risque que court toute personne au contact d’un taureau.
En piste, pour un raseteur, c’est prendre un coup de corne dans les fesses.
L’expression vient surtout du fait qu’un taureau qui court emboulé a au bout des cornes des "emboules" ou emboulages* .
Ces protections sont le plus souvent en aluminium et leur forme peut rappeler celle d’un suppositoire.
L’expression évoque le (…)
Accueil > Vade Mecum > s
s
-
suppositoire camarguais
16 décembre 2003 -
salant
23 janvier 2003Milieu naturel
Voir souillière* -
souillère
23 janvier 2003Milieu naturel.
Ce mot n’existe ni en français ni en provençal.
Vient du N.C.f. prov. suieo : souille, mare à fumier, étable pour les porcs.
Synonyme : pouciéu.
Désigne une terre très salée, sans végétation, couverte d’efflorescences blanchâtres de sel pendant l’été.
Pourrait venir des souilles de sangliers vivant en ces lieux. -
saison taurine
23 octobre 2002Période de l’année pendant laquelle se déroulent les
courses camarguaises, généralement de la mi-mars à la mi-novembre.
On dit aussi plus simplement "saison".
"temporada" [1] est souvent employé à tort car réservé à la saison des corridas. -
spectaculaire
23 octobre 2002Comportement du taureau
Se dit d’un taureau qui réalise des actions émotionnantes, principalement à la planche (sauts, retour seul en piste, coups de barrière...).
Ce n’est pas forcément un excellent cocardier. -
sortie
23 octobre 2002Le taureau
Prestation d’un taureau dans une course camarguaise.
Paradoxalement peut-être, lorsque le taureau rentre en piste on dit qu’il sort, du toril s’entend. Inversement, il rentrera à la fin du quart d’heure. D’où l’ordre de sortie.
Si on dit que tel taureau est sorti 7 fois dans la saison, c’est qu’il a participé à 7 courses.
Les cocardiers ne sortent en moyenne qu’une fois par mois ou moins. -
sonnaille
23 octobre 2002Elevage
celle que porte le simbèu* dans la manade.
Voir : redoun* -
sérieux
23 octobre 2002Comportement du taureau
Cocardier qui sait se faire respecter et qu’il faut consentir. -
sens du combat
23 octobre 2002Comportement du taureau
Faculté du cocardier à savoir se placer en piste pour tenir en respect ses adversaires. -
saquetoun
23 octobre 2002N. C. masc. provençal : petit sac (élevage)
Diminutif du N. C. m. prov. sa : sac. Synonyme : saqueto.
Petit sac que l’on remplit d’avoine, en général, et qui permet d’attirer les chevaux voire les taureaux, afin de pouvoir les attraper dans les marais. Sangar
Faute de saquetoun, dans l’urgence, le gardian utilise son chapeau.
Bouvine et Traditions