Bouvine et TraditionsAccueil > Vade Mecum > t > travettes
travettes
mercredi 23 octobre 2002
Du N.C. fém. provençal traveto (solive)
(l’arène)
Barreaux de fer séparant piste et théâtres.
|
travettes1
|
ou encore :
Selon l’ouvrage de Jeanne de Flandreyssy édité par A. Lemerre en 1911
"Dans les villages méridionaux, la place publique sur laquelle se déroulent les courses de taureaux est, en partie, fermée par de lourdes barres de bois appelées " traveto " en provençal. Plantées verticalement, elles sont fortement scellées entre elles par les deux extrémités et suffisamment écartées pour livrer passage à un homme.
A travers cette claie se sauvent, en cas de danger, les spectateurs qui, voulant suivre de plus près les péripéties de la lutte, ont abandonné les charrettes. "
Dans article : Vie et mort d’un taureau : PROUVENÇO (1/7)
Un message, un commentaire ?
Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.