Les tableaux, les résultats financiers ne sont compréhensibles pour les profanes qu’en comparant les chiffres entre eux.

La comparaison entre les chiffres annoncés à Saint-Gilles en 2010 - qui sont les avant-derniers connus - et ceux annoncés au dernier Congrès sont explicites.

Cette publication ne visant qu’à aider à la compréhension des résultats par les licenciés, nous nous abstiendrons de tout commentaire.