Bouvine et Traditions
Bouvino e Tradicioun
 

Calendrier

« juillet 2019 »
L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 1 2 3 4
 

 

Accueil du site > Vade Mecum > t > tanquer (se)

tanquer (se)

mardi 10 avril 2012

Du verbe provençal se tanca francisé (se planter droit)
(comportement du taureau)

L’action de tanquer traduit l’acte de rester immobile :
-  tanquer les cours , c’est rester à la maison...
-  rester tanqué , c’est rester immobile, figé, planté.

Le tanqué n’a rien à envier au "mouligas".

Dans le domaine des courses camarguaises, se dit du taureau qui se cale dans un coin contre la barrière sans vouloir en sortir.

Taureau qui se tanque : taureau statique.

Voir querencia*

Remarque : on retrouve avec ce verbe l’origine du jeu méridional de la pétanque :

"pèd- tanca" c’est à dire pieds immobiles (dans un cercle tracé au sol).

P.-S.

5.726

Répondre à cet article