Brasinvert

Etang des Saintes

Quel drôle de nom ! en fait ce mot désigne un étang sur la commune des Saintes, il faut traduire ce mot par :

bras a l’envers

Publié le 8 juin 2017 par Bernard

Messages

1. Brasinvert, 8 juin 2017, 13:30, par Bernard

Y ont pâturé :
Combet, Coulon, Granon, Guillarmet, Raynaud,
- 1. Brasinvert, 10 juin 2017, 10:27, par Liberté
  
  D’après ce que je sais, c’est le petit Rhône décrivant une boucle en remontant qui a donné à ce lieu le "bras envers" dans le dialecte provençal (prononcé "Brasinver) écrit par la suite en Français"Brasinvert" ou autrement appelé "le reculat". Liberté
- 2. Brasinvert, 11 juin 2017, 07:35, par Bernard
  
  Ah oui, c’est ça, il me semble l’avoir lu quelque part, mais ou ?

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexion | S’inscrire | mot de passe oublié ?

Voir aussi ...

Rose des Vents

Provence et Languedoc sont 2 régions façonnées et sculptées par les vents. Pas étonnant dans ce cas que le vocabulaire provençal ait appris à (...)

Formation des étangs et lagunes

Ce travail réalisé par l’ingénieur Surrell et par Elie De Beaumont, contraste avec des préjugés et des données que l’on pensait toutes faites (...)

Les Vents

Une observation menée par Schachter de 1935 à 1946, démontre que du coté des Salins de Giraud, les vents du large ont soufflé pendant 146 jours (...)